關于局領導班子成員分工調整的通知
各鎮（區、街道）綜合行政執法局，機關各科室，監督指揮中心，各下屬單位：
經局黨組研究決定，局領導班子成員分工作如下調整：
黃山虎 黨組書記、局長 主持局全面工作，主管機關黨委、城市綜合管理委員會辦公室工作，統籌城管綜合執法改革工作。
翟建兵 黨組成員、副局長負責機關黨委日常工作，負責黨的建設、全面從嚴治黨、精神文明建設、意識形態、組織人事、老干部管理、宣傳（網絡輿情）、政風行風建設、教育培訓、城管公共關系、統一戰線、人民武裝（雙擁工作）、信訪維穩、工青婦團、人才工作、雙聯雙助、社區掛鉤共建、探索實現現代化有效途徑、全市城管系統隊伍建設等工作；負責機關事務管理、政務公開、財務預算及績效管理、招商引資、招投標及物品采購、蘇陜合作、建議提案辦理工作；牽頭負責目標責任制考核和系統內安全生產工作；分管辦公室、人事科、直屬機關黨委（大督查辦）、安全生產監督科；分管如城街道、城南街道、白蒲鎮派駐城管中隊；聯系如城街道、城南街道和白蒲鎮綜合行政執法局。
袁權民 黨組成員、副局長 負責執法規范化建設、綜合執法、市域治理現代化工作；負責市長熱線、投訴舉報受理處置、法治建設、社會綜合治理、雙隨機一公開、社會綜合治稅、營商環境、行政審批與政務服務、社會信用體系、健康如皋（慢性病）示范區建設；分管城市管理監督指揮中心、法規科、服務科；分管磨頭鎮、吳窯鎮、石莊鎮派駐城管中隊；聯系磨頭鎮、吳窯鎮、石莊鎮綜合行政執法局。
陳文紅 黨組成員、副局長（掛職） 負責物業管理、省市優物業小區創建、負責千人聯千企、國民經濟運行、服務科技創新、對接上海工作；負責疫情防控、商品小區消防安全督查，負責物業行業黨委日常工作；分管物管科、物業管理中心；分管丁堰鎮、下原鎮、九華鎮派駐城管中隊；聯系丁堰鎮、下原鎮、九華鎮綜合行政執法局和物業協會。
楊小衛 副局長 負責城市綜合管理委員會辦公室日常工作；牽頭負責文明典范城市、食品安全城市、全域旅游城市、生態園林城市、歷史文化名城等創建工作；負責城市環境綜合整治項目的組織、推進和協調工作；牽頭負責城區大型戶外廣告和店招標牌專項整治工作；牽頭組織鎮街城管（高質量發展）考核工作；負責市容管理、停車管理、標準化建設、城管進社區、河長制、掃黑除惡工作；負責無違建小區創建和住宅小區環境秩序專項整治工作；指導和監督業主委員會的組建；負責違法建設治理、協同國土空間規劃管理、掛鉤搬遷工作；牽頭負責規劃、住建、物業領域、環境衛生與揚塵治理等相關執法工作；分管市容科（整治辦）、執法大隊，協助分管物業管理工作；分管江安鎮派駐城管中隊；聯系長江鎮、江安鎮綜合行政執法局。
孫夏兵 原黨組成員、副局長 負責環境衛生工作和“263”污染防治攻堅工作；負責城鄉垃圾分類與治理、環衛基礎設施建設和惡劣天氣預防應急處置工作；負責主城區環衛精細化考核（道路揚塵治理）、除主功能區外的鄉鎮城管（高質量發展）考核和鄉村振興工作；分管環衛科、環衛處；分管開發區、東陳鎮、搬經鎮派駐城管中隊；聯系城北街道、東陳鎮、搬經鎮綜合行政執法局。
闞德龍、陶學林、陳愛明、楊海燕同志協助做好城鄉環境、垃圾分類、物業管理以及黨組交辦的相關工作。
各分管領導負責分工職責范圍內的全面從嚴治黨（黨風廉政建設）、網絡輿情、安全生產、涉法涉訴涉訪涉穩案件的辦理及矛盾化解。負責職責范圍內的文稿起草和審核把關工作。各鎮（街）涉法涉訴的規劃、物業及綜合執法案件，原則上以條線分管領導為主負責。
中共如皋市城市管理局黨組
2023年1月31日